PHENOLOGY
FIELD IDENTIFICATION
RANGE
灰水薙鳥在紐澳以及大西洋的溫帶、亞南極島嶼繁殖。非繁殖期往北太平洋及北大西洋遷徙，少部分滯留在南半球遠洋海域。4月至8月在日本鄰近海域數量多，和短尾水薙鳥不同的是，灰水薙鳥較少遷徙至更北邊的白令海。
捲動至此處後載入地圖。
資料由 GBIF 及其資料提供者提供，載入時讀取。僅納入 2000–2026 年、具有座標的出現紀錄，類型為人為或機器觀察，並排除 GBIF 標記的地理問題。
單色格網只代表有紀錄，不代表鳥的數量、完整分布或繁殖地。空白可能是缺少調查；月份切換是跨年度彙整，不是追蹤個體遷徙。
第一版未逐筆驗證辨識、野生／圈養狀態、重複紀錄或座標精度，也未排除陸地與離岸紀錄。稀少或異常紀錄仍需審慎解讀。
格網隨縮放調整，最細仍維持區域尺度；底圖為 Web Mercator，緯度約 ±85° 以內。原始紀錄、各資料集作者與授權請見 GBIF 連結。
DONG’AO RECORD
灰水薙鳥在臺灣遠比短尾水薙鳥稀有，目前在東澳也只有一次紀錄，時間在5月初，但是按照過去臺灣各地的紀錄，最有可能出現的時間和短尾水薙鳥同樣是4月底至6月中。灰水薙鳥往北遷徙的路徑很顯然更偏向遠洋海域，因此來到臺灣的數量非常稀少。
灰水薙鳥和短尾水薙鳥是數一數二難分的海鳥組合，要同時核對多項特徵。
首先短尾水薙鳥的體態比起灰水薙鳥更短胖，頭尾突出翅膀的比例都更短，翅膀的比例也比灰水薙鳥更短且圓鈍，並較少把翅膀往後弓起。灰水薙鳥的尾羽較長，末端尖尖的。典型的短尾水薙鳥管鼻長度約佔嘴喙的1/2，灰水薙鳥則約1/3。另外，典型的灰水薙鳥翼下白斑以及初級翼下大覆羽的黑色羽軸都會非常明顯。
長尾水薙鳥的尾羽較長，灰水薙鳥則較短，飛行時灰水薙鳥的腳趾有時會突出尾羽外。雖然通常灰水薙鳥體態比短尾水薙鳥修長，但仍不如長尾水薙鳥細瘦。相較於短尾水薙鳥，灰水薙鳥飛行時翅膀更常稍微弓起，但仍會平舉，不像長尾水薙鳥的翅膀會下垂。
灰水薙鳥的嘴為深灰色且較細，肉足水薙鳥的嘴有明顯色差且較粗。灰水薙鳥的尾長和肉足較接近，但是明顯比肉足細。肉足水薙鳥全身都是黑褐色，典型的灰水薙鳥翼下會有灰白的斑塊，遇上不典型的個體，還是能透過前述的特徵辨認。
飛行時，穴鳥的翅膀通常會稍微弓起和下垂，不會完全伸展，灰水薙鳥則通常完全伸展、攤平翅膀。灰水薙鳥相較於穴鳥體態更修長，頭尾突出翅膀的比例相近，穴鳥的比例則是頭短尾長。因此比較頭尾長度比例，以及展翅的方式很重要。
